Mi hermana, mi yo 1

Es otra historia, no es la misma anterior jaja, solo que está incompleta lastimosamente, pero aquí tienen.

 Jason Andrews estaba furioso. No bastaba con que tuviera que quedarse en casa cuidando a su hermana de siete años un sábado por la mañana; ahora ella había desaparecido y sus padres lo iban a matar. Estaba viendo televisión cuando Katie entró, cambió el canal a una caricatura para niñas y dijo que estaba aburrida. Jason tuvo una de sus “brillantes” ideas y le propuso jugar a las escondidas, lo cual Katie aceptó encantada. Cerró los ojos, empezó a contar… y luego los abrió y siguió viendo televisión.

Pero ahora su madre estaba por llegar en cualquier momento y Katie seguía desaparecida, y Jason estaba furioso. El único lugar donde no había buscado era el cobertizo de su padre, pero ni siquiera ella sería tan tonta como para ir ahí. Espera —pensó—, tiene siete años… y es una niña. Claro que sería tan tonta. Miró su reloj y vio que solo tenía unos 10 o 15 minutos antes de que su madre regresara, así que fue al cobertizo y abrió la puerta con cuidado.

El cobertizo estaba prohibido para ambos porque era donde su padre hacía la mayoría de sus experimentos. Steven Andrews arreglaba computadoras para ganarse la vida y se entretenía trasteando con aparatos, y mantenía el cobertizo como su santuario privado. Katie estaría en serios problemas si la encontraban ahí, lo que significaba que había tomado la llave de la cocina. Si ella se metía en líos, Jason estaría aún más hundido. ¿Por qué? Porque era el mayor; los hijos mayores siempre son los que “deberían haber sabido mejor” y “deberían haber estado cuidando a su hermanita o hermanito”. A veces deseaba ser el menor para que lo trataran como a un bebé, igual que Katie. Ella siempre se salía con la suya.

Los ojos de Jason se acostumbraron lentamente a la oscuridad del gran cobertizo y miró a su alrededor buscando a Katie. Algo se movió en el rincón más alejado, y él avanzó con cuidado entre los cacharros.
—Te voy a matar, renacuaja —dijo mientras la agarraba y tanteaba buscando el interruptor de la luz. No vio una de las máquinas de su padre encenderse de repente.

—¡Ay! —gritó Katie—. ¡Me estás lastimando, Jason!

—Te haré más que lastimarte si mamá nos encuentra aquí —gruñó mientras la tenía en una llave—. Ahora saldremos de aquí, cerraremos el cobertizo, entraremos y actuaremos como si nada cuando mamá llegue. ¿Entendido?

—Sí, solo déjame en paz —dijo Katie, forcejeando. Eso hizo que Jason perdiera el equilibrio y ambos cayeron sobre un montón de cables y conexiones.

Todo pareció girar por unos segundos, y entonces Jason sintió algo extraño. Cuando cayó, había golpeado el suelo, pero ahora parecía estar sentado sobre algo que se movía.

—¡Quítate de encima! —dijo una voz familiar, y luego alguien lo empujó con fuerza.

—¡Ay! —exclamó, y dos pequeñas manos se llevaron a su boca al oír la voz aguda que tenía ahora. Era la voz de Katie. Se giró y miró directamente a sus propios ojos.

Apenas alcanzó a ver que esos ojos lo miraban con el mismo asombro que él sentía cuando la puerta se abrió de golpe y Jane Andrews apareció en el umbral, fulminándolos con la mirada.

—¿Qué demonios…? —gritó—. Ustedes dos, vayan a sus cuartos y esperen allí hasta que pueda hablar con su padre.

—Pero… —empezó Jason antes de que su madre lo interrumpiera.

—Guárdalo, jovencita. Estoy tan enojada con ustedes que ni siquiera quiero verlos. ¡Muévanse!

Katie miró a Jason, que la observaba sin saber qué hacer. Ambos habían visto a su madre en ese estado antes y sabían que no debían empeorar las cosas.

—¡Vamos! —gritó otra vez Jane Andrews.

-oOOo-

Una hora después, Jason estaba sentado en el cuerpo de su hermana, en el cuarto de su hermana. No era así como quería pasar ese ni ningún otro sábado. Debería estar afuera con sus amigos, como cualquier chico normal de 12 años. Pero ahora era una niña de 7. Miró el reloj de “My Little Pony” en sus diminutas muñecas. Ya eran las 11:30 y aún llevaba el camisón que su hermana había usado para dormir la noche anterior.

La puerta se abrió y su padre apareció. Ahora se veía enorme… y enojado. Jason sintió miedo. Sabía que no corría peligro físico, pero aun así estaba asustado, de esa forma en que los niños se asustan cuando saben que les espera un regaño, un sermón, el silencio o cualquier otro castigo creativo de los padres. No sabía si debía decirle que ahora él era su hermana y ella era él. Demonios, ni siquiera sabía si sus padres le creerían.

—Será mejor que vengas a la cocina —dijo su padre.

Jason sabía que eso era la segunda parte del castigo. Cuando hacía algo realmente malo, su madre o su padre lo mandaban a su cuarto hasta hablar con el otro. Después, cuando se calmaban, lo llevaban a la cocina para escuchar su versión de los hechos.

Solo que esta vez, sentada con su madre, estaba Katie en su cuerpo. Era tan bajito que casi tuvo que trepar a la silla.

—Bien —empezó su padre—. ¿Qué estaban haciendo ustedes en el cobertizo?

Ambos empezaron a hablar al mismo tiempo y todo se volvió confuso, hasta que un gran brazo se alzó y los dos guardaron silencio.
—¿Quién entró primero?

—Ella —dijo Jason, señalando a Katie.

—Solo estábamos jugando a las escondidas, papi, y me cansé de que siempre me encontrara, así que pensé…

—Entonces fui a buscarla, pero caímos y nos intercambiamos, y mamá entró. Intenté decirle.

—Un momento… —interrumpió su padre—. ¿Por qué sigues llamando “ella” a tu hermano, jovencita?

—Porque ella es Katie y yo soy Jason —dijo Jason, apartando un poco del rostro el largo cabello de su hermana—. Intercambiamos cuerpos cuando caímos.

Ambos padres se miraron, y luego su padre dijo:
—Esto es muy importante, ¿dónde estaban cuando cayeron?

—En el rincón del fondo.

—Había muchos cables —interrumpió Katie—. Parecían serpientes.

Steven Andrews miró a su esposa.
—Será mejor que revise la máquina.

—Yo prepararé el almuerzo —asintió ella levantándose para hacer unos sándwiches—. Ustedes dos pueden volver a sus cuartos por ahora. Los llamaré en un rato.

-oOOo-

Media hora después, Jason abrió la puerta con cuidado y fue al baño. Tuvo que estirarse para alcanzar la manija, y otra vez del otro lado para cerrarla con seguro. Levantó la tapa del inodoro y el borde del camisón rosa que aún llevaba puesto. Hizo una mueca al ver las braguitas blancas con encaje que ahora cubrían su diminuto trasero. Las bajó y extendió la mano buscando su pene. Nada.
Claro —pensó con un estremecimiento—, ahora soy una niña ahí abajo.

Estiró la cintura de las braguitas y miró los abultados labios que ahora tenía entre sus pequeñas piernas. La urgencia de orinar lo devolvió a la realidad. Nunca antes había sido una niña, así que no estaba seguro de cómo manejar ese nuevo desafío. Sabía que ahora debía sentarse, y lo hizo rápidamente, pero… ¿cómo se suponía que debía soltarlo? Probó tensando y relajando músculos que solía tener y otros nuevos, pero nada. Finalmente se relajó, y la orina empezó a salir.

—¡Puaj! —chilló con su nueva vocecita mientras intentaba detener el flujo sin éxito. Separó un poco las piernas y por fin el chorro fue hacia el inodoro. “Se siente muy distinto hacerlo así”, pensó Jason mientras tomaba papel para secarse los muslos. Al levantarse, se dio cuenta de que había otro lugar que también debía secar.

—Qué asco —murmuró mientras regresaba al cuarto de Katie. La parte trasera del camisón estaba mojada y se le pegaba a las piernas al caminar.

Apenas se había sentado en la cama cuando la puerta se abrió de nuevo y su madre lo miró desde el umbral.

—Vamos —dijo—. El almuerzo está listo.

Jason comió su sándwich en silencio, pero no dejaba de fulminar con la mirada a Katie, quien le sacaba la lengua cuando sus padres no estaban mirando. Era la fase 3: el tratamiento del silencio. Sus padres también los observaban fijamente, sin decir casi nada entre ellos. Jason comía despacio, porque sabía que cuando terminara empezaría la fase 4.

Y comenzó tan pronto como dio el último bocado.
—Tu padre revisó la máquina —dijo su madre—, y creemos su historia sobre el intercambio.

—Pero —agregó Steve—, eso no explica por qué estaban ahí en primer lugar.

Katie —en el cuerpo de Jason— empezó a decir algo, pero su padre la interrumpió:
—No, déjame terminar. A los dos se les dijo que se mantuvieran fuera del cobertizo, y aun así, por alguna razón, fueron y se pusieron a jugar con equipos que no conocen. —Se volvió hacia su hija, que estaba en el cuerpo de su hijo de doce años—. Jovencita, puede que tengas solo siete años, pero sabías que estaba mal tomar la llave e ir al cobertizo, ¿no es así?

—Sí, pero…

—¿Sí o no?

—Lo siento, papi —lloró, y resultaba extraño ver a un chico de doce años sollozando como un bebé.

—¿Sí o no, Katherine Jade?

—Sí —sollozó más fuerte.

Jane volvió su atención a su hijo.
—Y tú. Se suponía que debías cuidar de tu hermanita. Sabes que tu padre y yo tenemos que trabajar los sábados por la mañana. Eso paga las cosas pequeñas, como esta casa, la comida que comes y la ropa que usas. A los doce pensamos que podrías manejar unas horas solo un sábado por la mañana. Todo lo que tenías que hacer era despertarte, tender las camas, preparar el desayuno y luego ver televisión juntos hasta que yo regresara. Todo lo que tenías que hacer era vigilarla y asegurarte de que no hiciera nada tonto, como entrar al cobertizo de tu padre. Parece que aún no estás listo para la responsabilidad.

—Estábamos jugando a las escondidas —dijo Jason, con una vocecita que sonaba como una niña quejumbrosa, para su vergüenza—. ¿Cómo iba a saber que se metería en el cobertizo?

—¿A las escondidas, eh? Más bien “a esconderse y seguir viendo la tele”, si te conozco. El problema con los de doce años es que creen que lo saben todo y que el mundo gira a su alrededor. Esperaría eso de tu hermana, porque es una bebé, pero creí que tú no serías tan egoísta.

Jason bajó la mirada a sus pequeñas manos, apoyadas sobre su regazo cubierto por el camisón satinado.

Era hora de volver a Katie.
—Y parece que te hemos subestimado, jovencita. Aquí estábamos, tratándote como una bebé y echándole la culpa de todo a tu hermano. Pero parece que si eres lo bastante grande como para tomar llaves y abrir cerraduras que no deberías, entonces también eres lo bastante grande para tener nuevas responsabilidades. Así que aquí está el trato, niños. Su madre y yo hemos hablado y creemos que el mejor castigo es dejarlos tal como están.

Jason quedó atónito.

—Falta una semana para que termine el curso, y luego comienzan las vacaciones de Navidad. Cuando vuelvan a la escuela el próximo año, los cambiaremos de nuevo. Hasta entonces, se quedarán así.

Jane asintió.
—Has demostrado que no puedes manejar responsabilidades, Jason, así que ya no tendrás que hacerlo. Ahora puedes ser una niña de siete años que hace cosas de niñas pequeñas.

—¿Y tú de qué te ríes? —gritó Steve mirando a Katie—. Tú harás todas sus tareas y repartirás los periódicos. Si te queda tiempo libre, yo me encargaré de llenarlo con más trabajos. Será fácil ahora que eres grande y fuerte. Puedes empezar limpiando ese chiquero de cuarto. Gracias.

Katie lloraba mientras se levantaba de la mesa arrastrando los pies.

—Y tú —dijo su madre mirándolo—, ni siquiera te has quitado el pijama. Espera en tu cuarto, y te ayudaré a bañarte.

Jason seguía en shock. Hablaban en serio. Sería una niña de siete años durante tres meses enteros. Pensó en su experiencia en el baño y se estremeció.
—Imagínate tener que hacer pipí así todos los días durante tres meses —murmuró mientras caminaba hacia el baño.

—¿No deberíamos decirles la verdad? —preguntó Jane cuando Jason ya no podía oírlos.

—¿Qué? ¿Que solo será hasta Navidad? —respondió Steve—. No, ese será su regalo. Vamos, Jane, los dos sabemos que hacemos lo correcto. Katie es tan bebé que podría ponerse en peligro si no la endurecemos un poco. Míralo de este modo: ¿no dijiste que hace unos meses casi se sube a un coche?

—Sí, lo dije —respondió Jane, estremeciéndose ante la idea de su pequeña subiéndose al coche de un extraño.

—Depende tanto de los adultos que ve a cualquier adulto como una figura de autoridad. Si alguien le dice que haga algo, lo hace. Sabes que tengo razón.

—Lo sé —asintió—. Y Jason también necesita que lo bajen un poco de su nube.

—Ajá, anoche mismo decíamos que estaba demasiado creído, ¿y qué mejor forma de curarlo que hacerlo vivir como una niña pequeña?

—Tienes razón.

—Bien, yo me encargaré de Katie. Estará tan ocupada haciendo los deberes de Jason que estará feliz de volver a ser una niña. Con suerte, más fuerte también —dijo Steve.

—Y yo me divertiré haciendo de Jason una linda señorita —sonrió Jane—. Para Navidad estará rogando por más responsabilidades.

-oOOo-

—Esto es como un yo-yo —refunfuñó Jason mientras volvía a sentarse en la cama de Katie—. “Quédate en tu cuarto, sal de tu cuarto”… que se decidan.

Su mirada recorrió la habitación y bufó ante tanta feminidad. Papel tapiz blanco con pequeños capullos rosados, una colcha de La Sirenita, peluches por todas partes, joyitas de fantasía, hebillas para el cabello y, lo peor de todo, un enorme póster de dos gatitos jugando con ovillos de lana. Extrañaba su póster de Pamela Anderson.

—Muy bien, señorita —dijo su madre desde la puerta—. Hora de ducharte y vestirte. Vamos de compras.

Hasta su madre parecía gigantesca ahora, y Jason ya estaba harto de mirar hacia arriba.
—Está bien —suspiró—. Terminemos con esto.

—Esa es la actitud, princesa —sonrió Jane.

-oOOo-

Después de una ducha vergonzosa, en la que su madre le dijo que se enjabonara entre las piernas, Jason salió pareciendo una rata mojada. Los rizos del cabello castaño oscuro de su hermana le caían por los hombros y la espalda. El agua lo hacía sentir pesado, y la toalla que su madre le había puesto en la cabeza le dolía en el cuello por el peso. Otra toalla, casi del tamaño de una sábana, le cubría el cuerpo mientras intentaba secarse.

—No, cariño, las chicas tenemos la piel mucho más delicada. Mejor sécate dando palmaditas.

—¿Pal…maditas? —preguntó Jason confundido.

—Así, cielo. —Jane procedió a secarlo ella misma, como no hacía desde hacía unos cuatro años. Claro que, la última vez, su pequeño cuerpo desnudo era muy distinto del de la delicada niñita que tenía delante ahora.

-oOOo-

Jane observaba cuidadosamente las reacciones de Jason mientras abría el armario. No hubo ninguna; al parecer, no veía nada raro. Mientras él se duchaba, ella había vuelto a sacar todos los pantalones y shorts. Sería difícil que olvidara que ahora era una niña si siempre llevaba faldas o vestidos. Jane le mostraría quién “llevaba los pantalones” en la familia, y no sería la linda niña de siete años.

Tardó un poco en elegir la ropa del día. Por suerte, Katie era bastante femenina, y aun quitando todo lo remotamente masculino, quedaba mucho donde escoger.

Sacó la ropa interior primero.
—Toma, ponte esto.

Jason tomó la diminuta prenda con desdén. Era una braguita de algodón blanco con pequeños corazones rosados y encaje en los bordes. Lentamente se la puso, y volvió a ver los labios femeninos entre sus piernas. Cuando terminó, su madre ya tenía un vestido preparado. Era un vestido rosa sin mangas, de algodón, con cuello Peter Pan.

—Arriba los brazos, cariño —dijo Jane mientras se lo pasaba por la cabeza, apartaba el cabello y abrochaba los tres diminutos botones de la espalda—. Muy bonita. Ahora siéntate frente al espejo, te arreglaré el pelo.

Jason miró con fastidio su reflejo, o mejor dicho, el reflejo de su hermana: grandes ojos marrones, naricita respingona, hoyuelos, mejillas redondeadas, todo enmarcado por una melena castaña húmeda que le llegaba a los omóplatos.

Su madre apareció detrás de él y sintió el cosquilleo del secador mientras le peinaba el cabello. Luego tomó mechones de ambos lados de su rostro y los juntó detrás de la cabeza. Un giro rápido con una goma rosa y dos pasadores, y el peinado quedó hecho. Al menos el cabello ya no le caía sobre los ojos, pensó… pero el suplicio aún no terminaba.

—Quédate quieta, cariño, y te pondré unos aretes.

—¿En mis orejas? —chilló, cubriéndose ambas con las manos y cerrando los ojos.

Jane sonrió.
—Claro, princesa, ¿dónde más? —Con suavidad, le colocó los pendientes en ambas orejas—. Listo, abre los ojos, bebé, ya pasó. No dolió, ¿verdad?

Mirando de nuevo su reflejo, vio el brillo de dos diminutos pendientes de diamante. Luego vino un collar dorado, que le tiró del cabello, un brazalete con dijes y un anillo pequeño.

—Ahora, señorita —indicó Jane mientras sacaba unas sandalias blancas—. Siéntate y póntelas para que podamos irnos.

Se dejó ayudar. Increíble cómo se había acostumbrado tan rápido a que su madre hiciera todo por él. Debería estar furioso con ella.
—¿A dónde vamos? —preguntó.

—Te lo dije, de compras. Tomaremos el autobús al centro y tendremos un día de chicas, ¿sí?

—Genial… —gruñó.

—Y te compraré un vestido nuevo para la fiesta de cumpleaños de Jessica Sanders, mañana. Y también un regalo para ella.

—No voy a esa fiesta —protestó Jason—. Ni pensarlo.

—Sí vas —asintió Jane, tirando de él para que se pusiera de pie—. Durante los próximos tres meses, serás Katie. Harás lo que hace Katie. Eso incluye clases de ballet, tap, Brownies y canto. Lo que tú quieras ya no importa. He estado observándote, esperando el día en que realmente lastimaras a tu hermana. Tu tío John solía hacerme lo mismo, y lo odiaba. Pero tú sigues molestándola, y cuando te pasas, le echas la culpa a ella. Pues bien, ahora ella podrá molestarte a ti y verás cómo se siente. Vamos.

-oOOo-

Jason estaba avergonzado. Iba sentado en el regazo de su madre en el autobús rumbo al centro. En un solo día había pasado de ser un chico de doce años que podía hacer prácticamente lo que quisiera a ser una niña de siete que nunca parecía estar sola. Y para colmo, algunos de sus amigos de la escuela estaban unas filas detrás, y juraría que cada risa que escuchaba era por su culpa. Sabía que estaba siendo paranoico, pero eso no lo ayudaba.

Cuando llegaron al centro, su madre lo arrastró de tienda en tienda probándose y comprando los vestidos más femeninos que encontraba, junto con montones de ropa interior y un traje de baño de una pieza color rosa fuerte. Se sintió aliviado cuando por fin pararon a almorzar… pero el almuerzo también fue una decepción. Quería una Big Mac y un batido, pero su madre le dijo que nunca se lo acabaría con el estómago de su hermana. Terminó con un menú infantil, y aun así su madre se bebió casi toda la gaseosa. Jason apenas pudo comer tres cuartos de la hamburguesa pequeña, lo cual lo sorprendió; normalmente podía comerse tres o cuatro. Y para colmo, tuvo que volver a ir al baño.

Definitivamente, esto no era divertido.

Jason se quejó mientras su madre lo llevaba al baño de mujeres.
«Puedo ir solo al baño». Intentó con desesperación soltar su diminuta mano de la de ella, pero la fuerza de su madre lo mantenía firmemente sujeto.

—Ya he tenido suficiente de ti, jovencita —soltó Jane de repente—. No has hecho nada para que este día sea más fácil.
Lo arrastró de nuevo a una de las tiendas.

—No eso… —dijo Jason con su vocecita de niña—. Por favor, mamá, no eso.

—Mami. Me llamarás mami —le susurró Jane rápidamente mientras pagaba su compra y luego añadió, en voz más alta—: Lo siento, cariño, pero esta es una ciudad grande, y hay mucha gente enferma por aquí. No puedo arriesgarme a que te pierdas.

Dejó su bolso en el suelo, se agachó y ajustó las correas del extraño dispositivo hasta que creyó que encajaría bien en el cuerpo de su hija.
—Ahí tienes.

Jason bajó la vista, demasiado avergonzado para mirar a su alrededor y ver cómo la gente lo observaba. Ahora estaba sujeto a un dispositivo que lo unía directamente a la mano de su madre. En un solo día había pasado de ser un chico de 12 años a una niña de 7, y ahora… a un perro con correa. Una maldita correa de bebé.

—Ahora, cariño, ¿no tenías que hacer pipí? —le sonrió su madre.

—Sí, mami…


Cuando él y su madre subieron por el camino de entrada a su casa, pudieron ver las mejoras en el jardín. El césped había sido cortado, las malas hierbas arrancadas, los árboles podados y los bordes recortados.

—Bueno, parece que tu hermana y tu padre han estado ocupados —dijo Jane cargando con todos los vestidos nuevos que había comprado para su hijo, incluido un vestido de fiesta esponjoso para el día siguiente.

—¿Katie hizo todo esto? —preguntó Jason asombrado—. Bien, si no hubiera estado jugando en el cobertizo, nada de esto habría pasado.

—Ajá, y si tú la hubieras vigilado como se suponía, seguirías siendo un chico de 12 años. Vamos, vamos a darle a tu papá un desfile de modas.

Y eso fue exactamente lo que tuvo que hacer. Se probó cada atuendo nuevo, incluido el traje de baño, y desfiló frente a su padre mientras escuchaba cada comentario sobre lo bonito que se veía. Pero los “oooh” y “aaah” más fuertes se los llevó el vestido rosado de encaje. Aguantó todo, pero se prometió hacer pagar a su hermana por este accidente… y por reírse de él mientras modelaba el nuevo leotardo y las mallas blancas de ballet.


El resto de la noche fue bastante tranquila. Jason estaba demasiado avergonzado para meterse en problemas y Katie demasiado cansada después de trabajar en el jardín. Ambos permanecieron en la sala viendo televisión, solo levantándose para comer o hacer algunas incómodas visitas al baño.

Hasta que a las siete de la noche su madre entró en la habitación.
—Hora del baño, Katie, y luego a la camita.

Jason simplemente miró su antiguo cuerpo, esperando que ella se levantara e hiciera lo de siempre.

—No ella, cariño. Tú.

—¿Dormir? —protestó Jason mientras su hermana empezaba a reírse—. ¡Todavía hay luz afuera!

—Las siete y media era la hora de dormir de Katie, así que ahora es la tuya. Ella puede quedarse despierta hasta las nueve y media.

—Qué pena —rió Katie. Bueno, rió como pudo con su nueva voz masculina.

—Podemos hacerlo por las malas —dijo Jane poniéndose las manos en la cintura— o por las buenas. Tú eliges.

Él sabía que la pelea estaba perdida; siempre lo estaba cuando su madre usaba ese tono.
—De todos modos necesito dormir más —rezongó.

—Buenas noches, KATIE —dijo Katie—. Duerme bien y que no te piquen las chinches.


Después de un baño de burbujas —que Jason, a regañadientes, admitió que fue agradable— se puso un nuevo par de braguitas y un camisón rojo tipo baby doll. Luego se sentó mientras su madre le cepillaba el largo cabello castaño cien veces. Estaba tan cansado que, apenas se metió en la cama, se quedó dormido poco después.


Steven Andrews llevó el desayuno a la cama de su esposa, una tradición de domingo desde su boda.
—Está bastante tranquilo allá afuera, Jane. ¿Cómo crees que va todo?

—Demasiado tranquilo para mi gusto. Tal vez estamos siendo un poco duros. No creo que pueda aguantar hasta Navidad.

—Tres semanas no los matarán, cariño —dijo Steve encogiéndose de hombros mientras servía té para ambos.

—Tengo la sensación de que un día estaremos rodeados de periodistas preguntando por qué nuestro hijo se volvió loco con una ametralladora.

—Seamos sinceros, Jane —sonrió Steve—, con nuestro hijo, eso ya era una posibilidad antes de esto.

—Tienes razón... —Jane se interrumpió al oír los gritos provenientes de otra parte de la casa—. Ups, parece que los niños ya están despiertos. Será mejor ver qué pasa antes de que ella realmente lo lastime.

Se levantaron y fueron al baño, solo para encontrar a Jason —con las bragas alrededor de los tobillos— siendo sujetado en una llave de cabeza por Katie.

—¿Qué demonios pasa aquí? —exclamó Steve.

—Yo estaba aquí primero —empezó Jason con su vocecita quejumbrosa de niña—. ¡Ella entró de golpe y me dijo que saliera! Fácil decirlo, yo estaba en medio de... ya sabes.

—Suelta a tu hermano y dime por qué tanta prisa —dijo Jane mirando a Katie—. ¿Qué tienes detrás de la espalda?

—Nada.

—Katherine Jade Andrews. Dámelo ahora mismo.

Lentamente, su hija de siete años sacó la mano a la vista. Sostenía una revista Playboy.

Steven se movió incómodo y tosió, mientras los ojos de Jason se abrían como platos. Jane, sin embargo, miró a su hija con curiosidad.
—No entiendo… oh, Dios mío —dijo al ver la cara culpable de Katie y comprender.

—Eh… creo que cuanto menos hablemos de esto, mejor —dijo Steve en voz baja—. Ahora, Katie, vístete y lleva este dinero a la tienda de la esquina. No tenemos leche, y necesito un café con el desayuno.

—No necesitamos leche —susurró Jane al oído de su marido.

—Lo sé, pero así rompemos este momento incómodo. Jason, termina lo que estabas haciendo y luego espera en tu habitación hasta que te llamemos para desayunar.

El reflejo que parecía burlarse de él desde el espejo le resultaba aún más ridículo a Jason mientras estaba de pie, vestido para la fiesta. Su madre le bajó la falda sobre el montón de enaguas y hasta le subió las pequeñas medias blancas que llevaba puestas.
—Muy bonito —sonrió Jane—. Solo te faltan un bolso, un sombrero y el regalo de Jessica, y podremos irnos.

—Me siento ridículo —protestó Jason.

—Lo sé, cariño, pero estás adorable. Serás la niña más bonita de la fiesta —Jane le colocó un pequeño sombrero de paja en la cabeza y le entregó un bolsito rosa que combinaba con el vestido—. Buscaré el regalo al salir de casa. Vamos, princesa, que llegaremos tarde.

-oOOo-

Solo había dos niños más en la fiesta: el hermano de cinco años de Jessica y un amigo suyo, pero no estaban interesados en una tonta niña con un estúpido vestido de fiesta. Pasó la mayor parte del tiempo jugando a cosas como “pasa el paquete” y “ponle la cola al burro”, además de algunos juegos de niñas como la rayuela, saltar la cuerda y las canicas. Tenía que hacerlo; Jane lo había amenazado con terribles consecuencias si recibía un mal comentario de parte de la madre de Jessica.

Lo único que hacía que valiera la pena era el pequeño detalle de que Katie estaba en casa pintando la casa.

No es que la fiesta fuera tan mala. Jason se divirtió con algunos juegos, y la comida estaba buenísima, pero era uno de los niños más pequeños de la fiesta y se sentía muy vulnerable y débil en los juegos más bruscos, como las sillas musicales. Se ensució el vestido cuando lo empujaron fuera del camino en ese juego. Lo que más lo irritaba era el golpe de su coleta en la cara mientras corría.
—Tengo que salir de este cuerpo —gruñó para sí mismo.

-oOOo-

Jason estaba congelado cuando entró a su casa. El sol se había ocultado casi una hora antes de que terminara la fiesta, y Jason temblaba con un tipo de frío que nunca había sentido antes. Le calaba a través del cárdigan rosa, del vestido, de la enagua y hasta de la piel. Se dirigió directamente al calefactor de la sala.

Jane sonrió para sí misma. Era un poco cruel enviarlo con un vestido tan liviano sabiendo que haría frío, pero era la única forma de que usara el precioso cárdigan rosa con mariposas bordadas en los bolsillos.

Dejó la bolsita con los recuerdos de la fiesta que Jessica le había dado a Jason y un pedazo de pastel que la señora Sanders había enviado a casa para “su hijo”, sobre la mesa de la cocina.
—Hola, amor —le dijo a su esposo, dándole un largo beso—. ¿Cómo fue tu día?

—Ella pintó la parte trasera de la casa y ahora está dormida frente al televisor.

—Bien. Jason, ve a hacer pipí, pero deja las medias y las braguitas; te meteré al baño en seguida.

—Sí, mami —dijo en voz baja. Esto no podía ponerse peor, pensó. Simplemente no podía.

—Buena niña. Mañana tienes escuela.

Jason se equivocaba. Aún podía empeorar.

-oOOo-

Jason estaba desnudo en el dormitorio de Katie, esperando que su madre Jane eligiera su ropa del día.
—Aquí tienes, jovencita —dijo Jane, entregándole un pequeño par de braguitas color lavanda—. Póntelas.

Jason lo hizo con una sonrisa. Tenía un plan para volver a su cuerpo normal. Se le había ocurrido durante la noche, mientras yacía allí con su diminuta mano sobre su nueva e incómoda entrepierna. El problema, según él, era que necesitaba a Katie de su lado para poner el plan en marcha, pero ella lo estaba disfrutando; la muy mocosa en realidad lo estaba disfrutando. Le gustaba ser más alta y fuerte que él, y le encantaba verlo usando su ropa. Tenía que convencerla de que su vida no era tan maravillosa, pero sin causarle un daño duradero. Podría fácilmente ir a su antigua escuela y decirle a todos que Katie, en el cuerpo de Jason, hacía ballet. Pero luego él tendría que soportar las burlas de sus amigos cuando todo volviera a la normalidad. Lo mismo pasaba con su idea de contarles el secreto a sus amigos para ganárselos de su lado.

Pero ahora sabía cómo hacerlo. Casi con alegría se dio la vuelta para que su madre abotonara la pequeña blusa con encajes.
—Ahora el vestido —dijo Jane, sin entender por qué Jason sonreía. Esperaba que no estuviera disfrutando realmente aquello. Caminó hacia la cama y levantó el vestidito lila—. Te verás preciosa con esto. Será mejor apurarnos, llegarás tarde a la escuela.

Un par de calcetines cortos con puntilla y unos zapatos negros Mary Jane completaron el conjunto, y Jason fue conducido de la mano fuera del cuarto de Katie.

-oOOo-

Katie caminaba por la escuela de Jason sintiéndose un poco asustada. Era enorme comparada con la suya, y se sentía un poco perdida. Claro, ahora era mucho más grande que antes, pero seguía siendo solo una niña pequeña y no sabía cómo enfrentaría el bullicio del día. La forma más fácil de sobrevivir era seguir a Eddy, el mejor amigo de Jason. Eddy normalmente la ignoraba o la molestaba cuando iba a su casa, pero ahora que era Jason, en realidad era divertido. Se rió al mirar el reloj de Jason en su muñeca enorme; Jason estaría por tener Educación Física pronto. Se preguntó qué tanto disfrutaría aprender danza cuadrada con ese pesado de Philip Jenkins.
—Espero que Philip siga sudando mucho —dijo para sí, y siguió a Eddy a la clase de matemáticas.

-oOOo-

—¿Hiciste qué? —gritó Allyson.

—Los dejé así —murmuró Jane mientras jugaba con la ensalada casi intacta.

—Si no conociera a Steve y sus inventos en el taller, jamás te creería —dijo Allyson—. Ahora entiendo por qué has estado tan rara esta mañana.

—Sí, lo siento —Jane comió lo poco que pudo de la ensalada y abrió una botella de agua mineral mientras ambas se sentaban en el parque frente a su oficina—. No sé si estamos haciendo lo correcto.

—¿Y qué dice Steve?

—Él no ve el daño. Solo serán tres semanas.

—¿Está funcionando? —preguntó Allyson, rompiendo un panecillo.

—Bueno, Jason se está portando bien, y Katie está haciendo un montón de cosas en la casa que jamás creí que pudiera hacer, incluso en el cuerpo más grande y fuerte de Jason.

Allyson pensó un momento.
—Tres días no es tanto, Jane. Si fuera tú, lo dejaría continuar, al menos una semana más. Para entonces sabrás mejor cómo los está afectando. Si después quieres, terminas el experimento y los devuelves a la normalidad.

—Espero que tengas razón —asintió Jane, sin estar del todo convencida.

—Seguro que sí. Si resulta bien, quizás hable con Steve para hacer lo mismo con los míos. Kevin se vería precioso con la ropa de Lisa.

Las dos mujeres estallaron en carcajadas imaginando a Kevin, el esposo de Allyson, vestido con los vestidos de su hija de cinco años.

-oOOo-

Jason se dirigió directamente al baño de niñas para lavarse las manos. Aquella mocosa con la que se había visto obligado a bailar sudaba como Jason no podía creer, y además tenía la manía de levantar las faldas de las niñas para mostrar sus bragas. Jason había pasado toda la clase con una mano empapada de sudor y la otra intentando desesperadamente mantener su falda abajo.

Estaba por salir del baño cuando se dio cuenta de que necesitaba orinar otra vez, pero la oportunidad de poner su plan en marcha interrumpió su regreso al cubículo. Tuvo que mirar dos veces para asegurarse de quién era. Amanda Kerrigan ahora era más alta que él, como todos los demás, y Jason miró a la niña de nueve años con un poco de miedo.

Esperó hasta que Amanda terminó de orinar y se lavaba las manos.
—Hola —dijo él, uniéndose a ella en el lavabo.

—Hola —respondió ella. Era evidente para Jason que ahora era demasiado pequeño incluso para que una niña de nueve años lo tomara en serio. Amanda apenas lo miró antes de volver a lavarse las manos.

—¿Tu hermano es Keg Kerrigan, verdad? —insistió Jason, sabiendo perfectamente que era la hermana menor del tipo más rudo de su antigua escuela.

—Ajá. ¿Y qué te importa?

—Nada. Solo que mi hermano dijo que podía vencer al tuyo.

Amanda dejó de lavarse las manos y miró con furia a la pequeña niña del vestido morado.
—¿Qué más dijo tu hermano?

—Dijo que tu hermano era un cobarde con una novia fea. Ah, y que patea el balón como una niña.

—Un momento —dijo Amanda—. Te conozco. Eres Katie Andrews. Tu hermano Jason está en algunas clases con Keg.

Jason lo sabía, por supuesto. También sabía que Darryl Kerrigan era llamado Keg porque tenía cuerpo de barril y era el matón más grande de su secundaria.
—Bueno —continuó Jason—, Jason dijo que Keg solo está en sus clases porque los maestros tienen miedo de reprobarlo. Que es tan tonto que lo único que evita que se le hunda la cabeza es el aire caliente que tiene dentro.

—Cuando se lo diga a Darryl, va a matar a tu hermano —sonrió Amanda, y salió del baño furiosa, dejando a Jason mirándose al espejo.

—Eso espero —rió, entrando a un cubículo y levantándose el vestido—. Veo la luz al final del túnel.

-oOOo-

Jane esperaba en el auto. Jason saldría de la escuela pronto y quería asegurarse de llevarlo a su próxima actividad a tiempo. Cuando un grupo de niños salió por la puerta, Jane vio la pequeña figura de su hijo con el vestidito que llevaba puesto.
—¡Por aquí, Katie! —le gritó.

—Hola, mamá, ¿qué haces aquí?

—Llevarte a ballet, claro, cariño. Es lunes, después de todo. Tengo tu leotardo, las medias y el tutú en la bolsa; tendrás que cambiarte al llegar.

—No puedo hacer ballet —protestó Jason.

—Sí puedes, y lo harás. A menos que prefieras quedarte con la niñera.

—¿Niñera?

—Ajá —sonrió Jane—. Llamé a la mamá de Kelly Lester y le pregunté si Kelly podía cuidarte esta tarde si la necesitaba.

Jason prácticamente se subió al coche de un salto y negó con la cabeza.
—El ballet suena bien —dijo. Bueno, mejor que ser cuidado por una chica que le gustaba.

-oOOo-

Jason estaba brincando por el escenario cuando vio a su madre contestar el móvil. Iba vestido como una bailarina clásica: tutú, zapatillas y todo. Intentaba mezclarse entre las otras quince niñas, pero no dejaba de observar a su madre, que estaba en el público con las demás mamás.

El color pareció desaparecer del rostro de Jane mientras escuchaba la llamada. Se levantó, tomó su bolso y la bolsa con la ropa escolar de su hijo y caminó hacia el escenario.
—Disculpe, señorita Smith —dijo a la joven maestra de ballet—. Me temo que ha surgido algo. Katie, tenemos que irnos.

La señorita Smith miró a Jason y luego se encogió de hombros.
—Nos vemos el miércoles para la clase de tap, Katie.

Jason asintió y fue al pequeño vestidor junto al salón principal.
—No tenemos tiempo para cambiarte, cariño —le dijo Jane—. Tendrás que venir con el disfraz de ballet.

—¿A dónde vamos, mami?

—Tu hermano se ha peleado en la escuela —le dijo su madre, tomándole la delicada mano y caminando hacia la puerta.

—Qué pena —sonrió Jason.

—No te veas tan satisfecha, jovencita. Esa era la llamada del hospital; tu hermano está en coma.

-oOOo-

Sentado en el baño de damas del hospital local, Jason se sentía más bajo que nunca. Miró su pequeño cuerpo y vio el leotardo, las medias y las braguitas enredadas alrededor de sus tobillos diminutos. Luego levantó la vista hacia su regazo. Ese par de pequeños labios rosados en la unión de sus piernas era la razón por la que ahora tenía que sentarse para orinar, y Jason extrañaba poder hacerlo de pie. Además, limpiar era un fastidio, pero su madre insistía, diciendo que no querría una infección ahí abajo. Jason ni siquiera quería tener un “ahí abajo”, al menos no ese.

—¿Terminaste, cariño? —preguntó Jane desde fuera del cubículo.

—Casi —respondió él, necesitando un momento a solas para pensar. Resultó que Katie no estaba en coma, solo había quedado inconsciente. Por lo que Jason había oído en las conversaciones de los adultos (ya nadie le hablaba salvo para decirle qué hacer, qué ponerse o lo linda que se veía), Katie había sido empujada por Keg Kerrigan escaleras abajo y tenía una lesión en la cabeza.

Mientras tomaba papel higiénico, Jason se sintió culpable. Al fin y al cabo, era su culpa que su hermanita estuviera en el hospital; él había planeado todo. Se limpió y tiró de la cadena, sintiéndose aún peor. Se dio cuenta de que le preocupaba más lo que haría su madre si se enteraba, que la salud de Katie. Aunque era su cuerpo el que estaba en esa habitación conectado a tubos y máquinas, Jason lo pensaba como “Katie”, y eso lo asustaba. Si ya veía su propio cuerpo como el de su hermana, era evidente que todos lo verían a él como Katie hasta que todo volviera a la normalidad.
—Estoy listo, mami —dijo con su vocecita—. ¿Puedes ayudarme con la ropa, por favor?

Abrió la puerta y Jane lo miró preocupada. Estaba tan tierno allí, luchando por subirse las medias, pero Jane se sentía culpable. Lo que empezó como un castigo raro se había convertido en una pesadilla. Ahora tenía a un niño de 12 años en el cuerpo de una niña pequeña, y a su pequeña Katie en una cama de hospital. Ayudó a la pequeña morena a ponerse la ropa de ballet y la llevó de la mano hasta la sala de espera.

-oOOo-

Despertó un rato después acurrucado en los brazos de su madre.
—¿Qué hora es? —preguntó, estirando sus diminutos brazos en un gran bostezo.

—Casi las nueve, cariño —respondió Jane, agradecida de poder mover el brazo por primera vez en una hora.

—¿Dónde está papá?

—Fue al baño, amor. Estamos esperando al doctor de Katie, y luego te llevaremos a dormir a tu cama.

Jason se conformó con la respuesta y permaneció sentado hasta que su padre volvió; entonces lo pasó a su regazo.

Poco después, un hombre mayor con bata blanca entró en la sala de espera.
—¿Señor Andrews? —dijo con semblante serio.

El padre de Jason se sobresaltó un poco.
—Sí —fue todo lo que respondió.

—Soy el doctor Adams, el médico de su hijo.

—Steven Andrews. Esta es mi esposa, Jane.

Ella asintió con gesto preocupado.

—La sala de espera no es el mejor lugar para hablar de la salud de su hijo. Quizás mi despacho sea más adecuado.

Jason, de pie junto a su enorme padre, no vio venir a la enfermera hasta que estuvo justo frente a él.
—Hola, cielo —dijo la simpática joven, arrodillándose para quedar a su altura—. Me llamo Kirsty, ¿cómo te llamas tú?

—J… uhm, solo Katie.

—Seguro que no “solo”. Katie es un nombre precioso, y tú eres una niña muy bonita.

Más chiquita me siento mientras hablas, pensó Jason. O al menos así se sentía.

—Bien —continuó Kirsty con esa voz extraña que los adultos usaban con él ahora—. Tu mami y tu papi van a hablar con el doctor, y yo te cuidaré mientras tanto. ¿Te parece bien?

Jason habría querido decirle lo que realmente pensaba, pero la mirada fulminante de su madre le indicó que debía responder “como se debía”.
—Quiero quedarme con mami —dijo, sonando como una niña quejumbrosa, que era exactamente lo que parecía.

—No, no quieres. Solo van a hablar de cosas que no entenderías. Conozco una caja de juguetes, y creo recordar que hay una muñeca bailarina vestida igual que tú.

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares